Samo pokušavam da shvatim... kakav je to uopšte bio zloèin iz mržnje.
Jeg prøver bare at forstå præcis, hvilken slags had forbrydelse, det var.
Znam da ti ne znaš kakav je to oseæaj, ali je stvarno super.
Og jeg ved godt, du ikke ved, hvordan det føles, men det er skønt.
Recite da ne znate kakav je to oseæaj.
Du ved garanteret også, hvordan det føles.
Nemaš pojma kakav je to oseæaj.
Du aner ikke, hvordan det føles.
Kakav je to lopov kad ne može da otvori sef?
Hvad troede du den var lavet af? Træ?
Kakav je to oseæaj kada je heroj sad kod kuæe?
Hvordan er det at have helten hjemme?
Ne znaš kakav je to osjeæaj.
Du ved ikke, hvordan det føles.
Imate li predstavu kakav je to oseæaj?
Har du nogen idé hvad der føles som?
Sigurna sam da više nisam povezana, jer se seæam kakav je to oseæaj.
Jeg føler mig helt sikkert ikke forbundet længere for jeg husker hvordan det føltes.
Hayden i Lissa ne razumeju, kakav je to oseæaj.
Hayden og Lissa forstår det ikke, hvordan det føles.
Mogu da zamislim kakav je to idiot.
Han måtte være et rigtigt røvhul.
Onda, recite mi, g. i gđo Rajt, kakav je to plan o kojem ste hteli da razgovarate sa mnom?
Fortæl mig, Mr. og Mrs. Wright, hvad vil I tale med mig om?
Samo bih voleo da su znali kakav je to osećaj... da imaju strašnu, strašnu, nije dobro, vrlo loš dan!
Gid de vidste, hvordan det føles at have en frygtelig, skrækkelig, sløj, virkelig dårlig dag.
Ne znam kakav je to oseæaj.
Den fornemmelse havde jeg så ikke.
Kakav je to ožiljak iznad desnog oka?
Hvad med arret over højre øje?
Ne mogu da zamislim kakav je to oseæaj.
Jeg kan slet ikke forestille mig det.
Znaš li kakav je to oseæaj?
Ved du, hvad det føles som? Ja.
Kakav je to miris koji sam namirisao?
Hvad er det, jeg har fået færten af?
I on je opet crtao po prvi put, pred svojom porodicom i prijateljima -- i možete samo da zamislite kakav je to osećaj bio na parkingu.
Og han tegnede igen for første gang, foran hans familie og venner -- og man kan kun forestille sig den følelse der var på parkeringspladsen.
Neverovatno je lepa. Često sam se pitao kakav je to pritisak evolucije terao naše pretke u Africi da se prilagođavaju i evoluiraju da bi uživali u slikama galaksije kada ih nisu imali.
Jeg har ofte undret mig over hvilke evolutionspres, der fik vores forfædre i Velden tilpasse og udvikle sig til virkelig at nyde billeder af galakser, når de ikke havde nogen.
A kada volite, kakav je to osećaj?
Og når man elsker, hvordan føles det?
Ovako veli sav zbor Gospodnji, kakav je to greh kojim se ogrešiste Bogu Izrailjevom odvrativši se danas od Gospoda, načinivši oltar da se odmetnete danas od Gospoda?
"Således siger hele HERRENs Menighed: Hvad er det for en Troløshed, I har begået mod Israels Gud, at I i Dag har vendt eder fra HERREN ved at bygge eder et Alter og vise Genstridighed mod HERREN?
A On im reče: Kakav je to razgovor koji imate medju sobom idući, i što ste neveseli?
Men han sagde til dem: "Hvad er dette for Ord, som I skifte med hinanden på Vejen?" Og de standsede bedrøvede.
1.3143169879913s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ved du, hvordan det her føles? 